CO129-261 - Public Offices & Others - 1893 — Page 178

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My dear Jupon,

Upon the proposed alteration of Section 4 of the regulations dealing with this subject, a memorandum has been communicated to Messrs Samuels.

I have been directed by the Marquess of Ripon to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, B746/237, and to request that his Lordship's thanks may be conveyed to Colonel Hamilton for the further expression of his views upon the Regulations for the Importation and Storage of Petroleum at Hong Kong.

...

The unrelated text and characters ("Myendie", "а", "Я сон буспен", etc.) appear to be OCR errors or unrelated fragments and are not incorporated into the coherent text.

The text is formatted into paragraphs, and minor corrections are made for spelling and spacing. The original text's meaning and content are preserved as much as possible.

Page numbering is not present in the given text, so it is not included in the output.

The file reference "B746/237" is formatted without spaces as per the guidelines.

Here is the revised output in HTML format as requested:

My dear Jupon,

Upon the proposed alteration of Section # of the regulations dealing with this subject, a memorandum has been communicated to Messrs Samuels.

I have been directed by the Marquess of Ripon to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, B746/237, and to request that his Lordship's thanks may be conveyed to Colonel Hamilton for the further expression of his views upon the Regulations for the Importation and Storage of Petroleum at Hong Kong.

Edit History

2026-05-27 07:27:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My dear Jupon, Upon the proposed alteration of Section 4 of the regulations dealing with this subject, a memorandum has been communicated to Messrs Samuels. I have been directed by the Marquess of Ripon to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, B746/237, and to request that his Lordship's thanks may be conveyed to Colonel Hamilton for the further expression of his views upon the Regulations for the Importation and Storage of Petroleum at Hong Kong. ... The unrelated text and characters ("Myendie", "а", сон буспен", etc.) appear to be OCR errors or unrelated fragments and are not incorporated into the coherent text. The text is formatted into paragraphs, and minor corrections are made for spelling and spacing. The original text's meaning and content are preserved as much as possible. Page numbering is not present in the given text, so it is not included in the output. The file reference "B746/237" is formatted without spaces as per the guidelines. Here is the revised output in HTML format as requested: My dear Jupon, Upon the proposed alteration of Section # of the regulations dealing with this subject, a memorandum has been communicated to Messrs Samuels. I have been directed by the Marquess of Ripon to acknowledge the receipt of your letter of the 19th instant, B746/237, and to request that his Lordship's thanks may be conveyed to Colonel Hamilton for the further expression of his views upon the Regulations for the Importation and Storage of Petroleum at Hong Kong.
Baseline (Original)
I Myendie Jupon the proposed & alteration of fection # of the regulations dealing with this subject. а Я сон буспен memorandum has been communicate 18 Mesars Samuels. I have •he Unse fee ofstell HomeOffice Jr Welson 21 sec MLucas. 21 21 fs Inv 176 22 Dec 3 Jain directed by the marquess of kiton to ach the receipt of your letter of the 19th mistaut, B746/237, Laced to request that th his Lordship's may te conveyed Z thanks tobolonel hrajensie for the further expression of his crews upon the Regulations for the Importation and Storage Petroleum at Hary Pory. evat over; 97
2026-05-27 07:27:13 · Baseline
View content

I

Myendie

Jupon the proposed

& alteration of fection # of the regulations dealing with this

subject.

а

Я сон буспен

memorandum

has

been communicate

18 Mesars Samuels.

I have

•he Unse fee ofstell

HomeOffice

Jr Welson 21 sec

MLucas. 21

21 fs

Inv

176

22 Dec 3

Jain directed by

the marquess of kiton to ach the receipt of

your letter of the

19th mistaut, B746/237, Laced to request that

th his Lordship's

may

te

conveyed

Z thanks

tobolonel hrajensie

for the further expression of his crews upon the Regulations for

the Importation and Storage Petroleum at Hary Pory.

evat over;

97

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.